Orphan Black está siendo revivido … como un podcast (nuevamente)

09:09 15/11/2021 | 4 Lượt xem

huérfano-negro-netpicks-amazon-março-2017.jpg

Tatiana Maslany (cuenta cuatro de ella) y el elenco de Orphan Black.

BBC America

De vez en cuando, los programas de televisión de larga duración, Veronica Mars, Breaking Bad, terminan una era con una película. El elenco y los creadores del aclamado thriller de ciencia ficción canadiense negro huérfano Esta idea se lanzó en 2017, cuando finalizó la quinta temporada de la querida serie de televisión. No funcionó. Lo que funcionó podría ser aún más raro.

Orphan Black: The Next Chapter, un podcast transmitido por la prolífica estación de ciencia ficción Realm, es una continuación de la historia de Orphan Black en formato de audio. Se pone al día con los clones que se han descubierto en Canadá y el resto del mundo (el título “Orphan Black” resulta ser el nombre de los periódicos sobre las hermanas huérfanas del programa).

El podcast ha estado funcionando durante una temporada. esa temporada fue el show de Tatiana Maslany.

Maslany, quien ganó un Emmy por interpretar 13 clones en pantalla (hay cientos en total), asumió la posición familiar de interpretar todos los roles del podcast, incluido el narrador.

el próximo capítulo

La segunda temporada del próximo capítulo podría ser un poco más fácil para Maslany. Ve cómo el podcast se transforma en una serie casi completamente diferente.

El elenco de televisión ha vuelto a poner voz a los personajes que interpretó Maslany en la primera temporada. Evelyne Brochu repite su papel de científica Delphine, la mitad de la pareja inteligente y sexy conocida colectivamente como Cophine (Maslany interpreta a la otra mitad Cosima). Jordan Gavaris interpreta al estafador Felix; y Kristian Bruun interpreta a Donnie, ama de casa y traficante ocasional de drogas.

ob-cosima-y-delphine-se-ven-por-primera-vez

Cosima y Delphine, también conocidas como Cophine.

BBC America

Los otros roles, incluido el de narrador, son interpretados por nuevos actores de doblaje. Pero Maslany, que sigue desempeñando varios roles, incluidos algunos clones nuevos, no puede respirar después de todo.

‘No dije adiós’

Si bien no grabaron el podcast juntos, Maslany dijo que su parte se completó en un torbellino de cuatro días, el elenco se reunió para un panel virtual el jueves.

“Es extraño, todavía no siento que me haya despedido, porque siento que todavía estoy viva de alguna manera”, dijo Brochu, sobre cómo fue cuando terminó el programa y tuvo que despedirse de Delphine. “Siento que la gente lleva estos personajes … Así que sí, no me despedí”.

Creación de nuevos clones

Maslany descubrió lo “difíciles” que eran las voces de sus compañeros de televisión en la primera temporada.

“Yo estaba como, ‘Sí, esto será fácil'”, dijo Maslany. “Conozco a estos tipos. Y luego pensé: ‘Vaya, es tan difícil’. Por eso me uní [the other cast members]. No puedo hacer eso. “Maslany tuvo que regresar y ver clips del programa de televisión e imitar lo que escuchó.

Cuando se trataba de crear nuevos clones, como Vivi Valdez, agente de la CIA e hija adoptiva de inmigrantes cubanos, el proceso fue un poco diferente. “Realmente se redujo al ritmo, la tensión vocal y la musicalidad”, dijo Maslany, también usando personas reales como referencias. “Esas eran mis pelucas y delineador de ojos para jugar”.

obep205d411-18jt0038.jpg

Helen.

BBC America

Un valeroso nuevo mundo

Esta temporada encuentra a los personajes en un territorio completamente nuevo, en un mundo donde la identidad de los clones ha sido expuesta al público. Los manifestantes anticlonales amenazan la gira del libro de Helena (Maslany), mientras que Delphine y Cosima tienen un problema ético que enfrentar.

“Comprendí su dilema cuando se trataba de revelar cómo hicieron posible este embarazo”, dijo Brochu sobre el embarazo de Delphine. “A veces, muchas personas luchan en este mundo de compartir, debes compartir para ayudar a todos, pero también hay una sensación de privacidad”.

mas sorpresas

Felix, la artista del programa y ex trabajadora sexual, trajo sus propias sorpresas.

“Hizo algunas elecciones muy tradicionales que me sorprendieron”, dijo Gavaris. Felix se instala con Colin, su novio del programa. Pero no se equivoquen: “Aún encuentra la manera de involucrarse en el drama”.

¿Qué pasa con la pareja suburbana Alison y Donnie?

Tienen su propio programa de telerrealidad en la televisión.

“Al principio pensé, ¿estás loco?” Bruun dijo al descubrir la trama. “Pero al mismo tiempo, creo que lo realmente divertido de Alison y Donnie es que tomas a estas personas comunes y las pones en situaciones extraordinarias”.

En última instancia, es un testimonio de la forma en que Orphan Black equilibra sus temas oscuros, como la identidad, la agencia y la ética de la ciencia moderna, con personajes completamente formados que producen el oro de la comedia.

“Orphan Black es un mundo muy oscuro en muchos sentidos”, dijo Bruun, “pero [it’s] lleno de tanta vida y amor. “

La temporada 1 de Orphan Black: The Next Chapter está disponible para escuchar en Realm (y otros canales como Spotify y Google Podcasts). El episodio 1 de la temporada 2 ya se ha lanzado, y el próximo episodio llegará el 19 de noviembre. Diez episodios en total componen la segunda temporada, con lanzamiento semanal hasta mediados de enero.

ten cuidado con el panel virtual completo en Realm.

Related Posts

Magic Eraser vuelve a Google Pixel 6

Después de una breve pausa accidental, Google Photos restaura su recurso más interesante El desarrollo de software es un negocio precario, como probablemente Google sepa mejor que nadie. Uno de los últimos errores de...

lên đầu trang